À tous nos amis de la Terre, nous vous souhaitons un Joyeux Noël, une saison des Fêtes pleine d’espoir et une nouvelle Année dans laquelle rêves et souhaits seront réalisés.

Avec Amour,

Tommy, Jeanne, Peanut, Harold et notre petit dernier, le Labrador Hazel Shaw.

***

To friends all over the world, all of us in our home wish you Merry Christmas, a hopeful, happy and safe Holiday Season and a New Year that sees hopes and dreams become a reality.

With love,

Tommy, Jeanne, Peanut, Harold and our new Labrador Retriever, “Hazel” Shaw