En attendant “The Mission” / Outing the release of “The Mission”

English below En attendant la sortie de “The Mission” demain ! J’ai pris cet autoportrait avec le légendaire Jim Ladd alors que nous nous préparions pour l’émission radiophonique « Deep Tracks » sur les ondes de Sirius. Nous avions déjà rencontré Jim à son émission « Innerview » à la fin des années 70s. Cette fois-ci, c’était plus qu’un…


The Mission

English below Votre mission… si vous l’acceptez ! Peu importe où que vous êtes sur la terre, vous pouvez commander le nouvel album de Styx qui sort officiellement vendredi le 16 juin prochain.  C’est dans moins de deux jours !  Alors hâtez-vous et commandez dès maintenant.  C’est une mission que vous ne regretterez pas !…


Tommy et les Prédateurs / Tommy and the Predators

English below Les prédateurs de Nashville en musique Le premier match des Prédateurs de Nashville dans une finale de la Coupe Stanley a été présenté samedi dernier.  À Nashville, il est commun de présenter des spectacles entre les périodes et on encourage les artistes locaux.  Maintenant qu’il y habite, Tommy a été invité à interpréter…


THE MISSION

English below Voici plus de détails à propos du nouvel album de STYX qui sortir le 16 juin prochain. STYX EST PRÊT POUR LE DÉCOLLAGE AVEC SON PREMIER ALBUM EN 14 ANS « THE MISSION » SORTIRA LE 16 JUIN SOUS L’ÉTIQUETTE ALPHA DOG 2T/UMe  Vendredi, 21 avril – Bienvenue à LA MISSION (The Mission).  Le 16e…


NOUVEL ALBUM DE STYX / NEW STYX ALBUM

Enfin !  STYX lance un nouvel album de chansons originales depuis Cyclorama en 2003.  Le nouvel album sera disponible dès le 16 juin prochain mais peut être commandé à l’avance sur le site officiel du groupe.  Ce nouvel album concept fera le plaisir de tous les fans de Tommy Shaw, James Young, Lawrence Gowan, Ricky…


STYX à Trois-Rivières / STYX in Trois-Rivières

Tommy et STYX s’amènent à Trois-Rivières dans le cadre du Festival de Trois-Rivières en blues le 24 août prochain.  Achetez vos billets maintenant ! Tommy and STYX are coming to Trois-Rivières as headliners of the Trois-Rivières en blues Festival next August 24.  Get your tickets for the show!…


Tournée 2017 / Tour 2017

Styx part en tournée l’été prochain avec Reo Speedwagon et Don Felder.  Vous trouverez les dates dans le site de Styxworld.  En attendant, voici la bande annonce de la tournée.  C’est le temps de planifier vos vacances d’été ! Styx is going on tour next summer with Reo Speedwagon and Don Felder.  For tour dates,…


STYX

2017 sera une année très excitante pour STYX.  On parle d’une grande tournée américaine avec des dates au Canada.  Restez informés en visitant leur site officiel, Styxworld. – TS It’s gonna be an exciting year for STYX!  Stay informed at Styxworld. – TS (Photo Jason Powell)…


Bonne Année 2017 ! / Happy New Year 2017

(Français plus bas) Wishing you a fresh start in 2017, a new year full of possibilities and opportunities.  Good health and happiness too.  All of these With love, Tommy Je vous souhaite un nouveau départ en 2017, une nouvelle année remplie de possibilités et d’opportunités.  La santé et le bonheur aussi.  Bref tout cela !…


Joyeuses Fêtes – Happy Holidays

(Français plus bas) Hello Friends, It’s the Holiday Season, a good time to reflect on the year that’s almost over. Beautiful babies were born.  Some of us said farewell to friends, family members or pets. It was a dramatic year for politics, and thankfully the campaigns are behind us. Here’s wishing you all peace, happiness,…